近日,國家食品藥品監(jiān)督管理總局集中公布8家醫(yī)療器械生產(chǎn)企業(yè)境外生產(chǎn)現(xiàn)場檢查結(jié)果。
對Synthes GmbH境外生產(chǎn)現(xiàn)場檢查結(jié)果通報(bào)
|
注冊人名稱
|
Synthes GmbH
|
|
注冊人住所
|
Eimattstrasse 3,4436 Oberdorf,Switzerland
|
|
生產(chǎn)地址
|
Kanalstrasse West 30, 3942 Raron, Switzerland
|
|
代理人名稱
|
強(qiáng)生(上海)醫(yī)療器材有限公司
|
|
代理人住所
|
中國(上海)自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)富特西一路439號第一、二、三層C部位
|
|
檢查品種
|
鎖定接骨板、外固定支架
|
|
檢查類型
|
監(jiān)督檢查
|
|
檢查依據(jù)
|
《醫(yī)療器械生產(chǎn)質(zhì)量管理規(guī)范》《醫(yī)療器械生產(chǎn)質(zhì)量管理規(guī)范附錄植入性醫(yī)療器械》
|
|
主要缺陷和問題
本表中所列出的缺陷和問題,只是本次檢查的發(fā)現(xiàn),不代表企業(yè)缺陷和問題的全部。你公司有責(zé)任遵循中國法規(guī)要求進(jìn)行生產(chǎn)活動,保證出口中國醫(yī)療器械的質(zhì)量。
|
|
檢查結(jié)果
|
|
現(xiàn)場檢查發(fā)現(xiàn)5項(xiàng)缺陷:
1、公司化學(xué)品儲存庫無溫度控制措施?,F(xiàn)場發(fā)現(xiàn)打磨拋光工序所用清洗液Compound FC 230V標(biāo)識儲存溫度為5℃-30℃,公司無法確保該清洗液在規(guī)定的溫度條件儲存。
2、生產(chǎn)現(xiàn)場有大量自制的用于打磨工序使用的夾具Lauferscheibe,分為很多不同的規(guī)格型號,部分用于生產(chǎn),部分用于新產(chǎn)品驗(yàn)證,混放無標(biāo)識。
3、公司未設(shè)置適當(dāng)?shù)脑牧蠙z驗(yàn)區(qū)。原材料檢驗(yàn)與原材料收料共用一個(gè)桌子,現(xiàn)場檢查發(fā)現(xiàn)桌面堆放了大量待驗(yàn)收的原材料,無充足的原材料檢驗(yàn)空間,也未見用于原材料尺寸檢驗(yàn)的工具千分尺。
4、公司2015年對鈍化設(shè)施進(jìn)行運(yùn)行確認(rèn)。在運(yùn)行確認(rèn)中,鈍化液的密度和溫度為兩個(gè)最重要的參數(shù),但在運(yùn)行確認(rèn)報(bào)告以及相關(guān)的安裝確認(rèn)和性能確認(rèn)報(bào)告中,均無使用密度計(jì)校驗(yàn)確認(rèn)記錄,從而無法判斷鈍化液密度計(jì)算結(jié)果的準(zhǔn)確性。
5、公司于2014年1月22日啟用了潔凈控制區(qū),產(chǎn)品表面處理后的包裝、檢驗(yàn)在潔凈控制區(qū)進(jìn)行。潔凈控制區(qū)安裝了F9級的潔凈高效過濾器,對人員進(jìn)入有潔凈更衣要求,對外來人員進(jìn)入設(shè)定了不超過兩人的上限要求,但公司在啟用潔凈控制區(qū)前未開展任何驗(yàn)證和風(fēng)險(xiǎn)評估。即使公司在2017年初開展的內(nèi)審中發(fā)現(xiàn)了這一問題,要求對該區(qū)域展開風(fēng)險(xiǎn)評估和驗(yàn)證,但公司隨后開展的評估僅為基于管理層決定的一項(xiàng)結(jié)論性描述,但該結(jié)果無任何驗(yàn)證數(shù)據(jù)支持。
|
|
對于上述缺陷,你公司有責(zé)任對其產(chǎn)生的原因進(jìn)行調(diào)查和確認(rèn),盡快進(jìn)行整改,同時(shí)評估產(chǎn)品安全風(fēng)險(xiǎn),對有可能導(dǎo)致安全隱患的,應(yīng)按照《醫(yī)療器械召回管理辦法》的規(guī)定召回相關(guān)產(chǎn)品。
請?jiān)谑盏健哆M(jìn)口醫(yī)療器械境外生產(chǎn)現(xiàn)場檢查結(jié)果》50個(gè)工作日內(nèi),以書面形式(中英文)向國家食品藥品監(jiān)督管理總局食品藥品審核查驗(yàn)中心告知整改情況,包括針對每個(gè)缺陷所采取的糾正措施和預(yù)防措施,并附上相關(guān)文件。如限定時(shí)間內(nèi)無法完成整改措施,必須陳述逾期理由及計(jì)劃完成時(shí)間。完成整改后,提交所有缺陷項(xiàng)整改報(bào)告。
必要時(shí),中國國家食品藥品監(jiān)督管理總局將組織對你公司整改情況進(jìn)行復(fù)查。
|
對NovaBone Products,LLC境外生產(chǎn)現(xiàn)場檢查結(jié)果通報(bào)
|
注冊人名稱
|
NovaBone Products,LLC
|
|
注冊人住所
|
13510 NW US Highway 441,Alachua,F(xiàn)L,32615,United States
|
|
生產(chǎn)地址
|
13510 NW US Highway 441,Alachua,F(xiàn)L,32615,United States
|
|
代理人名稱
|
美國諾邦生物制品有限公司上海代表處
|
|
代理人住所
|
上海市淮海中路381號中環(huán)廣場25樓2520室
|
|
檢查品種
|
口腔用生物玻璃人工骨、口腔用人工骨
|
|
檢查類型
|
監(jiān)督檢查、注冊檢查
|
|
檢查依據(jù)
|
《醫(yī)療器械生產(chǎn)質(zhì)量管理規(guī)范》《醫(yī)療器械生產(chǎn)質(zhì)量管理規(guī)范附錄植入性醫(yī)療器械》
|
|
主要缺陷和問題
本表中所列出的缺陷和問題,只是本次檢查的發(fā)現(xiàn),不代表企業(yè)缺陷和問題的全部。你公司有責(zé)任遵循中國法規(guī)要求進(jìn)行生產(chǎn)活動,保證出口中國醫(yī)療器械的質(zhì)量。
|
|
檢查結(jié)果
|
|
現(xiàn)場檢查共發(fā)現(xiàn)5項(xiàng)缺陷:
1、公司質(zhì)量手冊“法規(guī)與標(biāo)準(zhǔn)”“人員與培訓(xùn)”“供應(yīng)商管理與原材料控制”等多個(gè)部分的參考文件均引用了“101”,即《醫(yī)療器械生產(chǎn)質(zhì)量管理規(guī)范附錄無菌醫(yī)療器械》(國家食品藥品監(jiān)督管理總局公告2015年第101號),但口腔用生物玻璃人工骨與口腔用人工骨應(yīng)引用《醫(yī)療器械生產(chǎn)質(zhì)量管理規(guī)范附錄植入性醫(yī)療器械》(國家食品藥品監(jiān)督管理總局公告2015年第102號)。
2、企業(yè)提供的中文標(biāo)簽及說明書模板未按《醫(yī)療器械說明書和標(biāo)簽管理規(guī)定》(中國國家食品藥品監(jiān)督管理總局令第6號)要求包含完整內(nèi)容,也未注明“其他內(nèi)容詳見說明書”。
3、用于生產(chǎn)口腔用人工骨的攪拌混合器內(nèi)壁杯底部有兩處黃色污染斑,工廠未對此進(jìn)行原因及風(fēng)險(xiǎn)分析。
4、企業(yè)對用于清洗的去離子水的季度監(jiān)控中有微生物測試結(jié)果,但不能提供相關(guān)測試報(bào)告或原始數(shù)據(jù)。
5、2017年9月29日完成的季度監(jiān)控報(bào)告中內(nèi)毒素測試日期為1997年7月1日,測試設(shè)備(ENDOSAFE)的校驗(yàn)記錄未顯示設(shè)備系統(tǒng)有時(shí)間故障,設(shè)備校驗(yàn)規(guī)程中未規(guī)定校準(zhǔn)設(shè)備系統(tǒng)時(shí)間,設(shè)備操作規(guī)程中也未規(guī)定檢查系統(tǒng)時(shí)間。
|
|
對于上述缺陷,你公司有責(zé)任對其產(chǎn)生的原因進(jìn)行調(diào)查和確認(rèn),盡快進(jìn)行整改,同時(shí)評估產(chǎn)品安全風(fēng)險(xiǎn),對有可能導(dǎo)致安全隱患的,應(yīng)按照《醫(yī)療器械召回管理辦法》的規(guī)定召回相關(guān)產(chǎn)品。
請?jiān)谑盏健哆M(jìn)口醫(yī)療器械境外生產(chǎn)現(xiàn)場檢查結(jié)果》50個(gè)工作日內(nèi),以書面形式(中英文)向國家食品藥品監(jiān)督管理總局食品藥品審核查驗(yàn)中心告知整改情況,包括針對每個(gè)缺陷所采取的糾正措施和預(yù)防措施,并附上相關(guān)文件。如限定時(shí)間內(nèi)無法完成整改措施,必須陳述逾期理由及計(jì)劃完成時(shí)間。完成整改后,提交所有缺陷項(xiàng)整改報(bào)告。
必要時(shí),中國國家食品藥品監(jiān)督管理總局將組織對你公司整改情況進(jìn)行復(fù)查。
|
對3M Health Care境外生產(chǎn)現(xiàn)場檢查結(jié)果通報(bào)
|
注冊人名稱
|
3M Health Care
|
|
注冊人住所
|
2510 Conway Avenue,St.Paul,MN,55144,USA
|
|
生產(chǎn)地址
|
601 22nd Ave.South Brookings,South Dakota57006
|
|
代理人名稱
|
明尼蘇達(dá)礦業(yè)制造(上海)國際貿(mào)易有限公司
|
|
代理人住所
|
上海市長寧區(qū)仙霞路99號尚嘉中心16樓3M醫(yī)療事業(yè)部
|
|
檢查品種
|
3M Tegaderm透明敷料
3M Tegaderm HP透明敷料
|
|
檢查類型
|
監(jiān)督檢查
|
|
檢查依據(jù)
|
《醫(yī)療器械生產(chǎn)質(zhì)量管理規(guī)范》《醫(yī)療器械生產(chǎn)質(zhì)量管理規(guī)范附錄無菌醫(yī)療器械》
|
|
主要缺陷和問題
本表中所列出的缺陷和問題,只是本次檢查的發(fā)現(xiàn),不代表企業(yè)缺陷和問題的全部。你公司有責(zé)任遵循中國法規(guī)要求進(jìn)行生產(chǎn)活動,保證出口中國醫(yī)療器械的質(zhì)量。
|
|
檢查結(jié)果
|
|
現(xiàn)場檢查共發(fā)現(xiàn)2項(xiàng)缺陷:
1、透明敷料(國食藥監(jiān)械(進(jìn))字2014第2644698號)的注冊產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)(YZB/USA 5456-2014)規(guī)定:成品應(yīng)保存在干燥通風(fēng),不受陽光直射的室內(nèi),與產(chǎn)品說明書上推薦的儲存條件“冷卻干燥”不一致。
2、涂膠、膜擠出設(shè)備中的線速齒輪泵半年度保養(yǎng)記錄(編號:760733)載明的轉(zhuǎn)速最小值與測量所用轉(zhuǎn)速計(jì)第三方校驗(yàn)證明(編號:730718)載明的校驗(yàn)最小值不一致(前者小于后者)。
|
|
對于上述缺陷,你公司有責(zé)任對其產(chǎn)生的原因進(jìn)行調(diào)查和確認(rèn),盡快進(jìn)行整改,同時(shí)評估產(chǎn)品安全風(fēng)險(xiǎn),對有可能導(dǎo)致安全隱患的,應(yīng)按照《醫(yī)療器械召回管理辦法》的規(guī)定召回相關(guān)產(chǎn)品。
請?jiān)谑盏健哆M(jìn)口醫(yī)療器械境外生產(chǎn)現(xiàn)場檢查結(jié)果》50個(gè)工作日內(nèi),以書面形式(中英文)向國家食品藥品監(jiān)督管理總局食品藥品審核查驗(yàn)中心告知整改情況,包括針對每個(gè)缺陷所采取的糾正措施和預(yù)防措施,并附上相關(guān)文件。如限定時(shí)間內(nèi)無法完成整改措施,必須陳述逾期理由及計(jì)劃完成時(shí)間。完成整改后,提交所有缺陷項(xiàng)整改報(bào)告。
必要時(shí),中國國家食品藥品監(jiān)督管理總局將組織對你公司整改情況進(jìn)行復(fù)查。
|
對William A. Cook Australia Pty, Ltd.境外生產(chǎn)現(xiàn)場檢查結(jié)果通報(bào)
|
注冊人名稱
|
William A. Cook Australia Pty, Ltd.
|
|
注冊人住所
|
95 Brandl Street, Eight Mile Plains, Queensland 4113, Australia
|
|
生產(chǎn)地址
|
95 Brandl Street,Eight Mile Plains, Queensland 4113, Australia
|
|
代理人名稱
|
庫克(中國)醫(yī)療貿(mào)易有限公司
|
|
代理人住所
|
北京市朝陽區(qū)永安東里16號CBD國際大廈1001A室
|
|
檢查品種
|
開孔型腹主動脈廇血管內(nèi)支架系統(tǒng)、精子冷凍保存液
|
|
檢查類型
|
監(jiān)督檢查、注冊檢查
|
|
檢查依據(jù)
|
《醫(yī)療器械生產(chǎn)質(zhì)量管理規(guī)范》《醫(yī)療器械生產(chǎn)質(zhì)量管理規(guī)范附錄植入性醫(yī)療器械》《醫(yī)療器械生產(chǎn)質(zhì)量管理規(guī)范附錄無菌醫(yī)療器械》
|
|
主要缺陷和問題
本表中所列出的缺陷和問題,只是本次檢查的發(fā)現(xiàn),不代表企業(yè)缺陷和問題的全部。你公司有責(zé)任遵循中國法規(guī)要求進(jìn)行生產(chǎn)活動,保證出口中國醫(yī)療器械的質(zhì)量。
|
|
檢查結(jié)果
|
|
現(xiàn)場檢查共發(fā)現(xiàn)2項(xiàng)缺陷:
1、公司質(zhì)量手冊“適用的外來文件清單”只識別中國《醫(yī)療器械監(jiān)督管理?xiàng)l例》,未識別中國《醫(yī)療器械生產(chǎn)質(zhì)量管理規(guī)范》及其相關(guān)附錄;設(shè)計(jì)開發(fā)控制程序(SPM4.4.01)“適用的外來文件清單”未識別中國《醫(yī)療器械注冊管理辦法》、規(guī)范、強(qiáng)制性國家標(biāo)準(zhǔn)/行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)等適用法規(guī);設(shè)計(jì)輸入要求(SPA4.4.06)未明確相關(guān)中國法規(guī)與技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)要求。公司就中國《醫(yī)療器械生產(chǎn)質(zhì)量管理規(guī)范》及其相關(guān)附錄對生產(chǎn)環(huán)境要求與公司潔凈區(qū)實(shí)際控制級別進(jìn)行了差異性分析與管理,但未針對規(guī)范其他適用內(nèi)容進(jìn)行系統(tǒng)差異性分析;公司正在建立各國法規(guī)與技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)差異性分析相關(guān)程序,但還未對其產(chǎn)品應(yīng)符合的中國相關(guān)技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)及其更新版本(例如YY/T0640-2016無源外科植入物通用要求,YY/T0663.2-2016心血管植入物血管支架,YY/T0663.1-2014心血管植入物血管內(nèi)器械第1 部分血管內(nèi)假體等)進(jìn)行全面、系統(tǒng)的差異性分析與管理。
2、在中國注冊的產(chǎn)品技術(shù)要求中,對水滲透性要求表述為平均值?,F(xiàn)場抽查公司的水滲透性接受標(biāo)準(zhǔn)(TEA34187第2版)和支架的驗(yàn)證和設(shè)計(jì)追蹤列表(VA34008第9版),對水滲透性要求均作出規(guī)定并對該指標(biāo)進(jìn)行了確認(rèn),但對水滲透性要求表述為最大值,并依據(jù)“最大值”制定了水滲透性要求產(chǎn)品放行標(biāo)準(zhǔn)。公司未能提供產(chǎn)品水滲透性最大值與平均值相互關(guān)系說明及其驗(yàn)證/確認(rèn)資料。
|
|
對于上述缺陷,你公司有責(zé)任對其產(chǎn)生的原因進(jìn)行調(diào)查和確認(rèn),盡快進(jìn)行整改,同時(shí)評估產(chǎn)品安全風(fēng)險(xiǎn),對有可能導(dǎo)致安全隱患的,應(yīng)按照《醫(yī)療器械召回管理辦法》的規(guī)定召回相關(guān)產(chǎn)品。
請?jiān)谑盏健哆M(jìn)口醫(yī)療器械境外生產(chǎn)現(xiàn)場檢查結(jié)果》50個(gè)工作日內(nèi),以書面形式(中英文)向國家食品藥品監(jiān)督管理總局食品藥品審核查驗(yàn)中心告知整改情況,包括針對每個(gè)缺陷所采取的糾正措施和預(yù)防措施,并附上相關(guān)文件。如限定時(shí)間內(nèi)無法完成整改措施,必須陳述逾期理由及計(jì)劃完成時(shí)間。完成整改后,提交所有缺陷項(xiàng)整改報(bào)告。
必要時(shí),中國國家食品藥品監(jiān)督管理總局將組織對你公司整改情況進(jìn)行復(fù)查。
|
對Covidien llc境外生產(chǎn)現(xiàn)場檢查結(jié)果通報(bào)
|
注冊人名稱
|
Covidien llc
|
|
注冊人住所
|
15 Hampshire Street Mansfield, MA 02048, USA
|
|
生產(chǎn)地址
|
60 Middletown Avenue,North Haven,CT 06473,USA
|
|
代理人名稱
|
柯惠醫(yī)療器材國際貿(mào)易(上海)有限公司
|
|
代理人住所
|
中國(上海)自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)法賽路556號2幢102部位
|
|
檢查品種
|
內(nèi)鏡用切割吻合器及一次性釘匣、腔鏡下切割吻合器組織加強(qiáng)型釘匣
|
|
檢查類型
|
監(jiān)督檢查、注冊檢查
|
|
檢查依據(jù)
|
《醫(yī)療器械生產(chǎn)質(zhì)量管理規(guī)范》《醫(yī)療器械生產(chǎn)質(zhì)量管理規(guī)范附錄植入性醫(yī)療器械》
|
|
主要缺陷和問題
本表中所列出的缺陷和問題,只是本次檢查的發(fā)現(xiàn),不代表企業(yè)缺陷和問題的全部。你公司有責(zé)任遵循中國法規(guī)要求進(jìn)行生產(chǎn)活動,保證出口中國醫(yī)療器械的質(zhì)量。
|
|
檢查結(jié)果
|
|
現(xiàn)場檢查共發(fā)現(xiàn)3項(xiàng)缺陷:
1、抽查批號為N7E0902KX的一次性加強(qiáng)型釘匣的生物負(fù)載試驗(yàn),檢驗(yàn)記錄紙質(zhì)模板未包含生化培養(yǎng)時(shí)間。
2、現(xiàn)場發(fā)現(xiàn)編號為NH122333的分析天平(METTLER TOLEDO ME204型)水平儀,調(diào)平氣泡不在原點(diǎn)發(fā)生偏移,且無停用或異常狀態(tài)標(biāo)識。
3、潔凈區(qū)只在入口設(shè)置粘貼鞋底灰塵的粘貼板,進(jìn)入潔凈車間人員不更換工作鞋或穿戴鞋套,并且流程為先穿戴潔凈服后洗手,存在污染產(chǎn)品及潔凈室的風(fēng)險(xiǎn)。
|
|
對于上述缺陷,你公司有責(zé)任對其產(chǎn)生的原因進(jìn)行調(diào)查和確認(rèn),盡快進(jìn)行整改,同時(shí)評估產(chǎn)品安全風(fēng)險(xiǎn),對有可能導(dǎo)致安全隱患的,應(yīng)按照《醫(yī)療器械召回管理辦法》的規(guī)定召回相關(guān)產(chǎn)品。
請?jiān)谑盏健哆M(jìn)口醫(yī)療器械境外生產(chǎn)現(xiàn)場檢查結(jié)果》50個(gè)工作日內(nèi),以書面形式(中英文)向國家食品藥品監(jiān)督管理總局食品藥品審核查驗(yàn)中心告知整改情況,包括針對每個(gè)缺陷所采取的糾正措施和預(yù)防措施,并附上相關(guān)文件。如限定時(shí)間內(nèi)無法完成整改措施,必須陳述逾期理由及計(jì)劃完成時(shí)間。完成整改后,提交所有缺陷項(xiàng)整改報(bào)告。
必要時(shí),中國國家食品藥品監(jiān)督管理總局將組織對你公司整改情況進(jìn)行復(fù)查。
|
對St. Jude Medical Cardiac Rhythm Management Division境外生產(chǎn)現(xiàn)場檢查結(jié)果通報(bào)
|
注冊人名稱
|
St. Jude Medical Cardiac Rhythm Management Division
|
|
注冊人住所
|
15900 Valley View Court, Sylmar, CA 91342,US
|
|
生產(chǎn)地址
|
15900 Valley View Court, Sylmar, CA 91342,US
|
|
代理人名稱
|
圣猶達(dá)醫(yī)療用品(上海)有限公司
|
|
代理人住所
|
中國(上海)自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)泰谷路169號B樓四層402室
|
|
檢查品種
|
植入式心臟起搏器、植入式再同步治療心臟起搏器
|
|
檢查類型
|
監(jiān)督檢查、注冊檢查
|
|
檢查依據(jù)
|
《醫(yī)療器械生產(chǎn)質(zhì)量管理規(guī)范》《醫(yī)療器械生產(chǎn)質(zhì)量管理規(guī)范附錄植入性醫(yī)療器械》
|
|
主要缺陷和問題
本表中所列出的缺陷和問題,只是本次檢查的發(fā)現(xiàn),不代表企業(yè)缺陷和問題的全部。你公司有責(zé)任遵循中國法規(guī)要求進(jìn)行生產(chǎn)活動,保證出口中國醫(yī)療器械的質(zhì)量。
|
|
檢查結(jié)果
|
|
現(xiàn)場檢查共發(fā)現(xiàn)3項(xiàng)缺陷:
1、庫房貨運(yùn)通道的卷簾門下存在4公分縫隙,旁邊捕蟲捕鼠設(shè)施起不到應(yīng)有作用,昆蟲和其他動物易進(jìn)入庫房。
2、原材料儲存室中分析天平(DHAUS型)(設(shè)備編號111419)實(shí)際操作與說明書不一致,現(xiàn)場觸動天平搖擺未放置在水平臺面,且稱量用紙杯在托盤上未取出。
3、查看ISO14644-1 class-8級與class-7級潔凈生產(chǎn)車間生產(chǎn)現(xiàn)場,車間設(shè)施只采用一種消毒劑進(jìn)行消毒處理,查看文件也未對消毒劑更換交替使用作出規(guī)定,易產(chǎn)生耐藥菌,對潔凈環(huán)境存在潛在污染風(fēng)險(xiǎn)。
|
|
對于上述缺陷,你公司有責(zé)任對其產(chǎn)生的原因進(jìn)行調(diào)查和確認(rèn),盡快進(jìn)行整改,同時(shí)評估產(chǎn)品安全風(fēng)險(xiǎn),對有可能導(dǎo)致安全隱患的,應(yīng)按照《醫(yī)療器械召回管理辦法》的規(guī)定召回相關(guān)產(chǎn)品。
請?jiān)谑盏健哆M(jìn)口醫(yī)療器械境外生產(chǎn)現(xiàn)場檢查結(jié)果》50個(gè)工作日內(nèi),以書面形式(中英文)向國家食品藥品監(jiān)督管理總局食品藥品審核查驗(yàn)中心告知整改情況,包括針對每個(gè)缺陷所采取的糾正措施和預(yù)防措施,并附上相關(guān)文件。如限定時(shí)間內(nèi)無法完成整改措施,必須陳述逾期理由及計(jì)劃完成時(shí)間。完成整改后,提交所有缺陷項(xiàng)整改報(bào)告。
必要時(shí),中國國家食品藥品監(jiān)督管理總局將組織對你公司整改情況進(jìn)行復(fù)查。
|
對株式會社 島津制作所境外生產(chǎn)現(xiàn)場檢查結(jié)果通報(bào)
|
注冊人名稱
|
株式會社島津制作所
|
|
注冊人住所
|
604-8511京都府京都市中京區(qū)西之京桑原町1番地
|
|
生產(chǎn)地址
|
日本國京都府京都市中京區(qū)西之京桑原町1番地
|
|
代理人名稱
|
島津企業(yè)管理(中國)有限公司
|
|
代理人住所
|
中國(上海)自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)富特西一路381號湯臣園區(qū)A1樓第6層B部位
|
|
檢查品種
|
數(shù)字化X射線透視攝影系統(tǒng)、移動式C型臂X射線機(jī)
|
|
檢查類型
|
監(jiān)督檢查
|
|
檢查依據(jù)
|
《醫(yī)療器械生產(chǎn)質(zhì)量管理規(guī)范》
|
|
主要缺陷和問題
本表中所列出的缺陷和問題,只是本次檢查的發(fā)現(xiàn),不代表企業(yè)缺陷和問題的全部。你公司有責(zé)任遵循中國法規(guī)要求進(jìn)行生產(chǎn)活動,保證出口中國醫(yī)療器械的質(zhì)量。
|
|
檢查結(jié)果
|
|
現(xiàn)場檢查共發(fā)現(xiàn)12項(xiàng)缺陷:
1、質(zhì)量手冊(DQR-MS0001AU版本)中5.4.2質(zhì)量目標(biāo)d)項(xiàng)規(guī)定先進(jìn)行管理評審,再制訂質(zhì)量目標(biāo),但今年企業(yè)的質(zhì)量目標(biāo)制訂日期是4月1日,管理評審是4月27日,兩者時(shí)間順序不符合質(zhì)量手冊相關(guān)規(guī)定。
2、島津制作所目前的質(zhì)量手冊(DQR-MS0001AU版本)為2017年11月2日發(fā)布的版本,但在島根島津京都事務(wù)所的生產(chǎn)現(xiàn)場(位于島津制作所企業(yè)內(nèi)部,由島根島津京都事務(wù)所實(shí)際使用)發(fā)現(xiàn)2016年12月28日發(fā)布的島津制作所質(zhì)量手冊(DQR-MS0001AR版本)還處于有效狀態(tài)(期間島津事務(wù)所于2017年5月還發(fā)布了AT版本)。
3、企業(yè)質(zhì)量手冊(DQR-MS0001AU)4.2.4文件控制b)項(xiàng)規(guī)定,制定或修訂醫(yī)用器械事業(yè)部內(nèi)部編訂的規(guī)定文件后,應(yīng)在制定或修訂實(shí)施日之后的1年內(nèi)重新評審其內(nèi)容,但在企業(yè)文件管理總則(DQR-MS0501H)中將文件分為ABCDE五個(gè)分類(分別為事業(yè)部規(guī)定、部門規(guī)定、步驟手冊、普通業(yè)務(wù)用文件、設(shè)計(jì)圖),其中C類(步驟手冊類)文件要求由文件的制定部門在文件制定后3年內(nèi)進(jìn)行評審,與質(zhì)量手冊中4.2.4文件控制b)項(xiàng)規(guī)定不符。
4、企業(yè)文件控制實(shí)施要求(DQR-MS0502U)規(guī)定,文件記錄修改應(yīng)標(biāo)注修改人、修改日期和修改原因,但在企業(yè)球管部件生產(chǎn)現(xiàn)場,發(fā)現(xiàn)計(jì)測器點(diǎn)檢準(zhǔn)備表(FKST-0192)上的修改只有簽名,未標(biāo)注修改日期和修改原因,不符合文件控制要求。
5、企業(yè)生產(chǎn)設(shè)備吊塔的日常維護(hù)記錄要求管理人員對具體維護(hù)人員的工作進(jìn)行確認(rèn),但部分維護(hù)記錄表中沒有管理人員的確認(rèn)簽字。
6、企業(yè)原材料倉庫貨位卡上分別標(biāo)注三種標(biāo)識:“標(biāo)準(zhǔn)”、“檢查”、“直”,以及企業(yè)口頭說明原材料需存放在防靜電區(qū)域的“ME”專用標(biāo)識。對這些標(biāo)識的含義解釋以及應(yīng)該采取相應(yīng)的措施,無文件規(guī)定。
7、企業(yè)原材料倉庫中貨位卡只標(biāo)注原材料的初始數(shù)量,未標(biāo)注原材料的變化情況,不能直觀反映剩余原材料的實(shí)際數(shù)量;生產(chǎn)車間的原料暫存庫中,部分原材料貨位卡缺失。
8、企業(yè)檢查和檢驗(yàn)管理文件(DQR-MS 1001Y)規(guī)定,在進(jìn)貨檢查(5.1.1(1)4)第三條)和最終檢驗(yàn)(5.1.3.1(5))過程中,如果產(chǎn)品質(zhì)量持續(xù)穩(wěn)定后,可以改為書面檢查。但針對目前已采用書面檢查的項(xiàng)目,企業(yè)未能提供相應(yīng)的產(chǎn)品質(zhì)量已持續(xù)穩(wěn)定的評價(jià)標(biāo)準(zhǔn)和評價(jià)記錄。
9、企業(yè)在委托加工中,要求供方按照技術(shù)圖紙加工(No. 566-14522、No. 563-76462、No. 563-46013、No. 572-62031、No. 582-23229),企業(yè)通過供方的檢驗(yàn)報(bào)告進(jìn)行書面進(jìn)貨驗(yàn)收。但企業(yè)對供方的檢驗(yàn)項(xiàng)目沒有書面規(guī)定或協(xié)議,供方檢驗(yàn)報(bào)告只涵蓋技術(shù)圖紙的部分參數(shù),無法確認(rèn)加工產(chǎn)品是否滿足企業(yè)要求。
10、企業(yè)的安裝說明文件(DQR-MS 0904H)規(guī)定,要對已安裝產(chǎn)品進(jìn)行性能確認(rèn),抽查1臺已安裝產(chǎn)品的性能檢測報(bào)告(銷往內(nèi)蒙古包頭第一醫(yī)院, System serialnumber MP0001E73001),在檢測結(jié)果欄沒有任何數(shù)據(jù)和結(jié)論,無法確定產(chǎn)品是否已檢測或性能是否合格。
11、不良事件監(jiān)測管理文件(DQR-SQ1407)只規(guī)定了嚴(yán)重不良事件的報(bào)告要求,未包含其他不良事件報(bào)告的相關(guān)規(guī)定。
12、企業(yè)顧客滿意度調(diào)查規(guī)定(DQR-MS0907C)要求服務(wù)統(tǒng)括部對客戶滿意度進(jìn)行調(diào)查匯總并報(bào)告品質(zhì)保證部,但在提交給品質(zhì)保證部的匯總調(diào)查報(bào)告中,日本國內(nèi)的調(diào)查情況包括所有的滿意度調(diào)查報(bào)告,而日本國外客戶的調(diào)查情況僅包括滿意度較低的報(bào)告。
|
|
對于上述缺陷,你公司有責(zé)任對其產(chǎn)生的原因進(jìn)行調(diào)查和確認(rèn),盡快進(jìn)行整改,同時(shí)評估產(chǎn)品安全風(fēng)險(xiǎn),對有可能導(dǎo)致安全隱患的,應(yīng)按照《醫(yī)療器械召回管理辦法》的規(guī)定召回相關(guān)產(chǎn)品。
請?jiān)谑盏健哆M(jìn)口醫(yī)療器械境外生產(chǎn)現(xiàn)場檢查結(jié)果》50個(gè)工作日內(nèi),以書面形式(中英文)向國家食品藥品監(jiān)督管理總局食品藥品審核查驗(yàn)中心告知整改情況,包括針對每個(gè)缺陷所采取的糾正措施和預(yù)防措施,并附上相關(guān)文件。如限定時(shí)間內(nèi)無法完成整改措施,必須陳述逾期理由及計(jì)劃完成時(shí)間。完成整改后,提交所有缺陷項(xiàng)整改報(bào)告。
必要時(shí),中國國家食品藥品監(jiān)督管理總局將組織對你公司整改情況進(jìn)行復(fù)查。
|
對泰爾茂株式會社境外生產(chǎn)現(xiàn)場檢查結(jié)果通報(bào)
|
注冊人名稱
|
泰爾茂株式會社
|
|
注冊人住所
|
東京都澀谷區(qū)幡個(gè)谷2丁目44番1號
|
|
生產(chǎn)地址
|
靜岡縣富士宮市舞舞木町150號
|
|
代理人名稱
|
泰爾茂(中國)投資有限公司
|
|
代理人住所
|
北京市朝陽區(qū)建國門外大街2號院2號樓805-A室
|
|
檢查品種
|
血管內(nèi)造影導(dǎo)管
|
|
檢查類型
|
監(jiān)督檢查
|
|
檢查依據(jù)
|
《醫(yī)療器械生產(chǎn)質(zhì)量管理規(guī)范》《醫(yī)療器械生產(chǎn)質(zhì)量管理規(guī)范附錄無菌醫(yī)療器械》
|
|
主要缺陷和問題
本表中所列出的缺陷和問題,只是本次檢查的發(fā)現(xiàn),不代表企業(yè)缺陷和問題的全部。你公司有責(zé)任遵循中國法規(guī)要求進(jìn)行生產(chǎn)活動,保證出口中國醫(yī)療器械的質(zhì)量。
|
|
檢查結(jié)果
|
|
現(xiàn)場檢查共發(fā)現(xiàn)5項(xiàng)缺陷:
1、企業(yè)原材料倉庫中的貨物未按標(biāo)識存放在規(guī)定貨架上,例如批號為171017FB的貨物,標(biāo)識擺放位置為23-3-1號貨架,實(shí)際位置為23-1-1號貨架;標(biāo)識擺放位置為22-018-02和22-020-02的貨物相互混放在對方的貨架標(biāo)識位置。
2、企業(yè)規(guī)定原材料的儲存溫度為1℃—50℃,但企業(yè)規(guī)定的儲存條件缺乏理論依據(jù),未對各類原材料供方規(guī)定的儲存溫度進(jìn)行匯總分析,也未就儲存溫度對原材料質(zhì)量的影響進(jìn)行評估驗(yàn)證。
3、企業(yè)純化水輸送管道為可溶性聚四氟乙烯(PFA)半透明塑料管,企業(yè)只說明PFA材料符合日本的食品安全法要求,并且也可用于醫(yī)療器械的制造,但未評估PFA材料對純化水質(zhì)量可能產(chǎn)生的不利影響。
4、血管內(nèi)造影導(dǎo)管所用的編織絲原材料采購協(xié)議規(guī)定取樣原則按照企業(yè)IT11-AA003文件規(guī)定,檢查判定準(zhǔn)則按照企業(yè)IT11-AA002文件規(guī)定,可接受的合格質(zhì)量水平為0.01。但企業(yè)只驗(yàn)收供方的檢測報(bào)告,不對原材料進(jìn)行檢測,檢測報(bào)告中供方不能證明按照企業(yè)文件規(guī)定抽樣,不符合采購協(xié)議控制要求。
5、企業(yè)《教育訓(xùn)練手順書》BQ09001-007規(guī)定,員工業(yè)務(wù)關(guān)聯(lián)的知識和技術(shù)培訓(xùn),由相關(guān)部門每年組織實(shí)施1次,但實(shí)際上對于持續(xù)從事某項(xiàng)工作的員工,不再進(jìn)行培訓(xùn),與文件規(guī)定不一致。
|
|
對于上述缺陷,你公司有責(zé)任對其產(chǎn)生的原因進(jìn)行調(diào)查和確認(rèn),盡快進(jìn)行整改,同時(shí)評估產(chǎn)品安全風(fēng)險(xiǎn),對有可能導(dǎo)致安全隱患的,應(yīng)按照《醫(yī)療器械召回管理辦法》的規(guī)定召回相關(guān)產(chǎn)品。
請?jiān)谑盏健哆M(jìn)口醫(yī)療器械境外生產(chǎn)現(xiàn)場檢查結(jié)果》50個(gè)工作日內(nèi),以書面形式(中英文)向國家食品藥品監(jiān)督管理總局食品藥品審核查驗(yàn)中心告知整改情況,包括針對每個(gè)缺陷所采取的糾正措施和預(yù)防措施,并附上相關(guān)文件。如限定時(shí)間內(nèi)無法完成整改措施,必須陳述逾期理由及計(jì)劃完成時(shí)間。完成整改后,提交所有缺陷項(xiàng)整改報(bào)告。
必要時(shí),中國國家食品藥品監(jiān)督管理總局將組織對你公司整改情況進(jìn)行復(fù)查。
|
