6月29日,國家藥監(jiān)局發(fā)布了《藥品說明書適老齡化改革試點(diǎn)工作方案》征求意見稿,文件以適用人群包括老年患者的口服、外用藥品制劑產(chǎn)品作為試點(diǎn),其他品種則確定上海、江蘇、浙江、山東、湖南、廣東?。ㄊ校┳鳛樵圏c(diǎn)省份進(jìn)行試點(diǎn)。試點(diǎn)內(nèi)容包括:
(一)藥品說明書(簡化版)應(yīng)當(dāng)原文引用藥品說明書(完整版,即目前實(shí)施的藥品說明書版本)的部分項(xiàng)目和內(nèi)容,只涉及字體、格式的調(diào)整,不對內(nèi)容進(jìn)行修改。藥品說明書(簡化版)應(yīng)當(dāng)清晰易辨,方便老年患者用藥。電子藥品說明書(完整版)內(nèi)容應(yīng)當(dāng)準(zhǔn)確并與監(jiān)管部門批準(zhǔn)的最新版本藥品說明書內(nèi)容一致。
(二)持有人嚴(yán)格按照《藥品說明書(簡化版)編寫指南》和《電子藥品說明書(完整版)格式要求》編制藥品說明書(簡化版)、提供電子藥品說明書(完整版),對藥品說明書(簡化版)、電子藥品說明書(完整版)的真實(shí)性、準(zhǔn)確性承擔(dān)全部責(zé)任。
(三)持有人在藥品最小銷售單元包裝中可僅提供紙質(zhì)藥品說明書(簡化版),不提供紙質(zhì)藥品說明書(完整版);也可以同時提供紙質(zhì)藥品說明書(簡化版)和紙質(zhì)藥品說明書(完整版)。持有人應(yīng)當(dāng)在藥品中包裝或者大包裝中提供一份紙質(zhì)藥品說明書(完整版),方便醫(yī)師、藥師等專業(yè)人士使用。
持有人應(yīng)當(dāng)在藥品包裝或者藥品說明書(簡化版)上印制二維碼,通過掃描二維碼可獲得電子藥品說明書(完整版)。
藥品說明書適老化改革試點(diǎn)工作方案
(征求意見稿)
為優(yōu)化藥品說明書管理,滿足不同患者使用需求,鼓勵藥品上市許可持有人積極探索,解決藥品說明書“看不清”等問題,國家藥監(jiān)局決定在老年患者常用的部分口服、外用藥品制劑中開展藥品說明書適老化改革試點(diǎn)。具體工作方案如下:
一、試點(diǎn)范圍
(一)適用人群包括老年患者的口服、外用藥品制劑。
(二)按照省級藥品監(jiān)管部門組織、持有人自愿申請、分步實(shí)施的原則,確定上海、江蘇、浙江、山東、湖南、廣東省(市)為試點(diǎn)省份。試點(diǎn)省份所在地省級藥品監(jiān)管部門組織轄區(qū)內(nèi)5~10個持有人參與試點(diǎn)工作。每個持有人確定5~10個藥品進(jìn)行藥品說明書適老化改革試點(diǎn)。境外生產(chǎn)藥品參與試點(diǎn)工作的直接向國家藥監(jiān)局藥品審評中心(以下簡稱藥審中心)提出申請。其他省市持有人有參與試點(diǎn)工作意向的,可向所在地省級藥品監(jiān)管部門提出申請,省級藥品監(jiān)管部門審核后報(bào)國家藥監(jiān)局。
國家藥監(jiān)局在官方網(wǎng)站公布實(shí)施藥品說明書適老化改革試點(diǎn)工作的持有人和藥品名單。
二、試點(diǎn)內(nèi)容和要求
(一)藥品說明書(簡化版)應(yīng)當(dāng)原文引用藥品說明書(完整版,即目前實(shí)施的藥品說明書版本)的部分項(xiàng)目和內(nèi)容,只涉及字體、格式的調(diào)整,不對內(nèi)容進(jìn)行修改。藥品說明書(簡化版)應(yīng)當(dāng)清晰易辨,方便老年患者用藥。電子藥品說明書(完整版)內(nèi)容應(yīng)當(dāng)準(zhǔn)確并與監(jiān)管部門批準(zhǔn)的最新版本藥品說明書內(nèi)容一致。
(二)持有人嚴(yán)格按照《藥品說明書(簡化版)編寫指南》和《電子藥品說明書(完整版)格式要求》編制藥品說明書(簡化版)、提供電子藥品說明書(完整版),對藥品說明書(簡化版)、電子藥品說明書(完整版)的真實(shí)性、準(zhǔn)確性承擔(dān)全部責(zé)任。
(三)持有人在藥品最小銷售單元包裝中可僅提供紙質(zhì)藥品說明書(簡化版),不提供紙質(zhì)藥品說明書(完整版);也可以同時提供紙質(zhì)藥品說明書(簡化版)和紙質(zhì)藥品說明書(完整版)。持有人應(yīng)當(dāng)在藥品中包裝或者大包裝中提供一份紙質(zhì)藥品說明書(完整版),方便醫(yī)師、藥師等專業(yè)人士使用。
持有人應(yīng)當(dāng)在藥品包裝或者藥品說明書(簡化版)上印制二維碼,通過掃描二維碼可獲得電子藥品說明書(完整版)。
三、實(shí)施步驟
(一)組織動員階段。省級藥品監(jiān)管部門應(yīng)加強(qiáng)對藥品說明書適老化改革試點(diǎn)工作宣傳,組織轄區(qū)內(nèi)持有人開展藥品說明書適老化研究。
(二)報(bào)送名單階段。有意向參與試點(diǎn)的持有人應(yīng)當(dāng)將藥品名單報(bào)送省級藥品監(jiān)管部門。省級藥品監(jiān)管部門經(jīng)審核后將確定參加試點(diǎn)的持有人和藥品名單報(bào)送國家藥監(jiān)局藥品注冊司。
有意向參與試點(diǎn)的境外生產(chǎn)藥品持有人應(yīng)當(dāng)將藥品名單報(bào)送藥審中心。藥審中心經(jīng)審核后將確定參加試點(diǎn)的持有人和藥品名單報(bào)送國家藥監(jiān)局藥品注冊司。
(三)名單公布階段。國家藥監(jiān)局藥品注冊司按程序?qū)?shí)施藥品說明書適老化的持有人和藥品名單在國家藥監(jiān)局官方網(wǎng)站公布。
(四)實(shí)施階段。藥品說明書適老化改革試點(diǎn)工作自工作方案發(fā)布之日起實(shí)施。持有人按照《藥品說明書(簡化版)編寫指南》和《電子藥品說明書(完整版)格式要求》編寫藥品說明書(簡化版)、提供電子藥品說明書(完整版)并向省級藥品監(jiān)管部門或者藥審中心備案。
持有人自備案完成之日起即可使用藥品說明書(簡化版)、電子藥品說明書(完整版)。自名單公布之日起6個月內(nèi)未完成備案并提供藥品說明書(簡化版)和電子藥品說明書(完整版)的,由省級藥品監(jiān)管部門或者藥審中心報(bào)送國家藥監(jiān)局藥品注冊司,取消官方網(wǎng)站名單公布。
(五)總結(jié)推廣階段。試點(diǎn)期間,國家藥監(jiān)局將積極聽取持有人、藥品使用單位、零售企業(yè)、患者等意見建議,總結(jié)試點(diǎn)工作經(jīng)驗(yàn),保障人民群眾用藥安全。實(shí)踐證明試點(diǎn)工作經(jīng)驗(yàn)可行的,在相關(guān)部門規(guī)章、規(guī)范性文件修訂工作中予以參考,推廣至其他藥品實(shí)施。
四、保障措施
(一)監(jiān)管部門職責(zé)。國家藥監(jiān)局藥品注冊司負(fù)責(zé)藥品說明書適老化改革試點(diǎn)總體管理工作。
國家藥監(jiān)局藥審中心負(fù)責(zé)藥品說明書適老化改革試點(diǎn)的技術(shù)指導(dǎo)工作,組織制定《藥品說明書(簡化版)編寫指南》和《電子藥品說明書(完整版)格式要求》,對參與試點(diǎn)的境外生產(chǎn)藥品的藥品說明書(簡化版)和電子藥品說明書(完整版)進(jìn)行備案。
試點(diǎn)省份所在地省級藥品監(jiān)管部門負(fù)責(zé)轄區(qū)內(nèi)持有人實(shí)施藥品說明書適老化試點(diǎn)工作的組織實(shí)施和管理,提供技術(shù)指導(dǎo)、咨詢和溝通交流服務(wù),對轄區(qū)內(nèi)實(shí)施試點(diǎn)工作的持有人和藥品名單進(jìn)行審核,對試點(diǎn)藥品的藥品說明書(簡化版)和電子藥品說明書(完整版)進(jìn)行備案。
(二)持有人應(yīng)當(dāng)進(jìn)一步落實(shí)主體責(zé)任,不斷加強(qiáng)對藥品說明書的管理和維護(hù)。持有人應(yīng)當(dāng)加強(qiáng)對電子藥品說明書(完整版)的維護(hù),確保相關(guān)數(shù)據(jù)庫能夠持續(xù)提供服務(wù)。鼓勵持有人在官方網(wǎng)站上提供藥品說明書(完整版)的電子版,滿足不同群體用藥需求。鼓勵持有人提供藥品說明書(完整版)和藥品說明書(簡化版)的語音播報(bào)、盲文服務(wù),滿足殘障人士等特殊群體安全用藥需求。
(三)藥品使用單位、零售企業(yè)應(yīng)當(dāng)進(jìn)一步提高服務(wù)水平,保障人民群眾準(zhǔn)確用藥。醫(yī)療機(jī)構(gòu)、藥品零售企業(yè)等單位應(yīng)當(dāng)充分考慮不同患者人群的用藥特點(diǎn),加強(qiáng)用藥指導(dǎo)和服務(wù),執(zhí)業(yè)藥師及其他藥學(xué)技術(shù)人員應(yīng)當(dāng)進(jìn)一步加強(qiáng)對殘障人士、老年患者等特殊群體的合理、安全用藥指導(dǎo),應(yīng)當(dāng)告知藥品說明書中的重要信息,保障用藥安全和準(zhǔn)確用藥。
藥品說明書(簡化版)編寫指南
(征求意見稿)
化學(xué)藥品及生物制品說明書(簡化版)
一、說明書(簡化版)通用格式
二、說明書(簡化版)格式要求
(一)標(biāo)題
標(biāo)題用三號黑體、加粗、居中
(二)提示內(nèi)容
“本說明書為簡化版說明書,如您想了解更多信息,請?jiān)斠婋娮樱蓲哂疑戏蕉S碼)” 四號黑體、加粗、居中。
(三)警示語位置
警示語置于說明書標(biāo)題下應(yīng)設(shè)標(biāo)題和正文兩部分。標(biāo)題應(yīng)直指問題實(shí)質(zhì)而不用中性語言。各項(xiàng)警告前置黑體圓點(diǎn)并設(shè)小標(biāo)題。各項(xiàng)末用括號注明對應(yīng)的詳細(xì)資料的說明書項(xiàng)目。
全文用四號黑體、加粗、居中
(四)正文
正文是警示語之后,是說明書的核心部分。正文用四號字體。中文使用黑體或者宋體,英文及數(shù)字使用“Times New Roman中字體。段落設(shè)置,行距固定值30磅。
1.項(xiàng)目名稱如【藥品名稱】:黑體、四號、頂格、獨(dú)立成行。
2.項(xiàng)目內(nèi)容:
(1)項(xiàng)目內(nèi)容位于項(xiàng)目名稱之后,全文用四號宋體、獨(dú)立成行,首行縮進(jìn)2字符。
(2)如有多項(xiàng)內(nèi)容,用阿拉伯?dāng)?shù)字“1.2.3…”進(jìn)行分段,獨(dú)立成行。
(3)涉及多項(xiàng)內(nèi)容的,相應(yīng)小標(biāo)題可加粗,加下劃線以示區(qū)分。
3.表:表包括表序、表題、表頭、表格、表注等,表應(yīng)簡潔,表序以阿拉伯?dāng)?shù)字連續(xù)編號。
4.數(shù)字和單位:凡是可以使用阿拉伯?dāng)?shù)字的地方,均應(yīng)使用阿拉伯?dāng)?shù)字。
5.漢字和標(biāo)點(diǎn):要嚴(yán)格執(zhí)行國家有關(guān)規(guī)定,用字要規(guī)范,標(biāo)點(diǎn)要適當(dāng)。
古代經(jīng)典名方中藥復(fù)方制劑說明書(簡化版)
一、說明書(簡化版)通用格式

二、說明書(簡化版)格式要求
(一)標(biāo)題
標(biāo)題用三號黑體、加粗、居中
(二)提示內(nèi)容
“本說明書為簡化版說明書,如您想了解更多信息,請?jiān)斠婋娮樱蓲哂疑戏蕉S碼)” 用四號黑體、加粗、居中。
(三)警示語位置
警示語置于說明書標(biāo)題下應(yīng)設(shè)標(biāo)題和正文兩部分。標(biāo)題應(yīng)直指問題實(shí)質(zhì)而不用中性語言。各項(xiàng)警告前置黑體圓點(diǎn)并設(shè)小標(biāo)題。各項(xiàng)末用括號注明對應(yīng)的詳細(xì)資料的說明書項(xiàng)目。
全文用四號黑體、加粗、居中。
(四)正文
正文是警示語之后,是說明書的核心部分。正文用四號字體。中文使用黑體或者宋體,英文及數(shù)字使用“Times New Roman”字體。段落設(shè)置,行距固定值30磅。
1.項(xiàng)目名稱如【藥品名稱】:黑體、四號、頂格、獨(dú)立成行。
2.項(xiàng)目內(nèi)容:
(1)項(xiàng)目內(nèi)容位于項(xiàng)目名稱之后,全文用四號宋體、獨(dú)立成行,首行縮進(jìn)2字符。
(2)如有多項(xiàng)內(nèi)容,用阿拉伯?dāng)?shù)字“1.2.3…”進(jìn)行分段,獨(dú)立成行。
(3)涉及多項(xiàng)內(nèi)容的,相應(yīng)小標(biāo)題可加粗,加下劃線以示區(qū)分。
3.表:表包括表序、表題、表頭、表格、表注等,表應(yīng)簡潔,表序以阿拉伯?dāng)?shù)字連續(xù)編號。
4.數(shù)字和單位:凡是可以使用阿拉伯?dāng)?shù)字的地方,均應(yīng)使用阿拉伯?dāng)?shù)字。
5.漢字和標(biāo)點(diǎn):要嚴(yán)格執(zhí)行國家有關(guān)規(guī)定,用字要規(guī)范,標(biāo)點(diǎn)要適當(dāng)。
中藥、天然藥物處方藥說明書(簡化版)
一、說明書(簡化版)通用格式

二、說明書(簡化版)格式要求
(一)標(biāo)題
標(biāo)題用三號黑體、加粗、居中
(二)提示內(nèi)容
“本說明書為簡化版說明書,如您想了解更多信息,請?jiān)斠婋娮樱蓲哂疑戏蕉S碼)” 用四號黑體、加粗、居中。
(三)警示語位置
警示語置于說明書標(biāo)題下應(yīng)設(shè)標(biāo)題和正文兩部分。標(biāo)題應(yīng)直指問題實(shí)質(zhì)而不用中性語言。各項(xiàng)警告前置黑體圓點(diǎn)并設(shè)小標(biāo)題。各項(xiàng)末用括號注明對應(yīng)的詳細(xì)資料的說明書項(xiàng)目。
全文用四號黑體、加粗、居中。
(四)正文
正文是警示語之后,是說明書的核心部分。正文用四號字體。中文使用黑體或者宋體,英文及數(shù)字使用“Times New Roman”字體。段落設(shè)置,行距固定值30磅。
1.項(xiàng)目名稱如【藥品名稱】:黑體、四號、頂格、獨(dú)立成行。
2.項(xiàng)目內(nèi)容:
(1)項(xiàng)目內(nèi)容位于項(xiàng)目名稱之后,全文用四號宋體、獨(dú)立成行,首行縮進(jìn)2字符。
(2)如有多項(xiàng)內(nèi)容,用阿拉伯?dāng)?shù)字“1.2.3…”進(jìn)行分段,獨(dú)立成行。
(3)涉及多項(xiàng)內(nèi)容的,相應(yīng)小標(biāo)題可加粗,加下劃線以示區(qū)分。
3.表:表包括表序、表題、表頭、表格、表注等,表應(yīng)簡潔,表序以阿拉伯?dāng)?shù)字連續(xù)編號。
4.數(shù)字和單位:凡是可以使用阿拉伯?dāng)?shù)字的地方,均應(yīng)使用阿拉伯?dāng)?shù)字。
5.漢字和標(biāo)點(diǎn):要嚴(yán)格執(zhí)行國家有關(guān)規(guī)定,用字要規(guī)范,標(biāo)點(diǎn)要適當(dāng)。
電子藥品說明書(完整版)格式要求
(征求意見稿)
一、標(biāo)題
標(biāo)題用二號黑體、加粗、居中
二、警示語位置
警示語置于說明書標(biāo)題下應(yīng)設(shè)標(biāo)題和正文兩部分。標(biāo)題應(yīng)直指問題實(shí)質(zhì)而不用中性語言。各項(xiàng)警告前置黑體圓點(diǎn)并設(shè)小標(biāo)題。各項(xiàng)末用括號注明對應(yīng)的詳細(xì)資料的說明書項(xiàng)目。
全文用四號黑體、加粗、居中
三、正文
正文是警示語之后,是說明書的核心部分。正文用三號字體,頁邊距(上下2.54厘米,左3.14厘米,右2.54厘米),文檔網(wǎng)絡(luò)(每頁44行,每行44個字)。
中文使用黑體或者宋體,英文及數(shù)字使用“文使用黑體 New Roman黑字體。
段落設(shè)置,行距固定值30磅。
1.項(xiàng)目名稱如【藥品名稱】:黑體、三號、頂格、獨(dú)立成行、行距30磅。
2.項(xiàng)目內(nèi)容:
(1)項(xiàng)目內(nèi)容位于項(xiàng)目名稱之后,全文用三號宋體、獨(dú)立成行,行距30磅,首行縮進(jìn)2字符。
(2)如有多項(xiàng)內(nèi)容,用阿拉伯?dāng)?shù)字“1.2.3…”進(jìn)行分段,獨(dú)立成行。
(3)涉及多項(xiàng)內(nèi)容的,相應(yīng)小標(biāo)題可加粗,加下劃線以示區(qū)分。
3.表:表包括表序、表題、表頭、表格、表注等,表應(yīng)簡潔,表序以阿拉伯?dāng)?shù)字連續(xù)編號。
4.數(shù)字和單位:凡是可以使用阿拉伯?dāng)?shù)字的地方,均應(yīng)使用阿拉伯?dāng)?shù)字。
5.漢字和標(biāo)點(diǎn):要嚴(yán)格執(zhí)行國家有關(guān)規(guī)定,用字要規(guī)范,標(biāo)點(diǎn)要適當(dāng)。
四、電子化功能要求
電子說明書應(yīng)支持縮放功能,適用于不同的電子設(shè)備,不同電子設(shè)備之間不能有明顯字體、版式的變化和差異。
