2025年6月26日,歐盟委員會發(fā)布了電子說明書新的實施條例 (EU) 2025/1234,這則條例將于發(fā)布歐盟公告的第二十天,也就是7月15日生效。
(EU)2025/1234對2021年12月14日發(fā)布的關于醫(yī)療器械電子說明書要求的歐盟實施條例 (EU) 2021/2226 進行了一些修訂。
(EU) 2025/1234對(EU) 2021/2226的主要修訂包括以下幾點:
1、專業(yè)人員使用的醫(yī)療器械可以提供電子說明書;
2、當供專業(yè)人員使用的醫(yī)療器械也可能被非專業(yè)人員使用,如可被患者使用時,給非專業(yè)人員的說明書應為紙質版;
3、在Article 5的第 (9)和(10)點所述的期間內(nèi),所有已發(fā)布的電子說明書及其發(fā)布日期都應在網(wǎng)站上提供,或者對于已過時的版本,應應要求提供。
4、(EU) 2021/2226也適用于 (EU) 2017/745法規(guī)中Annex XVI沒有預期用途的醫(yī)療器械,前提是這些器械供專業(yè)人員使用,也就是說如果沒有預期用途的器械是供非專業(yè)人員使用還是需要提供紙質版說明書;
5、制造商應提供可獲取到電子說明書的網(wǎng)址 :從向醫(yī)療器械注冊的歐洲數(shù)據(jù)庫(Eudamed)中進行強制性注冊的那一刻起,制造商應向 UDI 數(shù)據(jù)庫提供可獲取到電子說明書的網(wǎng)址;
(EU) 2021/2226對電子說明書的要求:
1、制造商應在標簽上明確注明,該器械的說明書以電子形式提供,而非紙質形式,即,應提供電子說明書標識符;
電子說明書標識符應標注在每件產(chǎn)品的包裝上,或在適當情況下標注在銷售包裝上。對于固定安裝的醫(yī)療器械,這些信息還應標注在器械本體上。
對于作為器械的軟件,信息應提供在授予訪問軟件的位置。
2、制造商應提供如何訪問電子說明書的的信息,訪問電子說明書的信息應包括以下幾點內(nèi)容:
1)查看電子說明書的所需的任何信息。
2)器械的 Basic UDI-DI 和/或UDI-DI,以及任何識別器械的附加信息,包括其名稱和適用時其型號。
3)相關制造商的聯(lián)系信息,例如制造商名稱、地址、電子郵件地址或其他在線聯(lián)系方式和網(wǎng)站。
4)在哪里以及如何請求紙質版的說明書,并在符合第5條第(3)點的規(guī)定下,在不產(chǎn)生額外費用的情況下,何時可以獲得這些紙質版的說明書。
5)對于第3(1)條的(a)點提到的器械和配件,即有源植入類醫(yī)療器械及其附件,如果使用說明書的一部分是打算提供給患者的,那么這一部分不得以電子形式提供。
6)電子說明書應完全以文本形式提供,可以包含符號和圖形,并且至少應包含與紙質版說明書相同的信息。除了文本外,還可以提供視頻或音頻文件。
3、制造商在隨附器械的電子存儲介質上提供電子說明書,或者器械本身配備了內(nèi)置系統(tǒng)顯示說明書的情況下,這些電子說明書也應通過網(wǎng)站向用戶開放。
4、任何包含器械說明書的網(wǎng)站,如果這些說明書是以電子形式而非紙質形式提供的,必須符合以下要求:
(a)說明書應以常用格式提供,可以使用免費軟件閱讀。
(b)它應根據(jù)第4(1)款的(e)點的規(guī)定,防止未經(jīng)授權的訪問和內(nèi)容篡改。
(c)它應以盡量減少服務器停機時間和顯示錯誤的方式提供。
(d)它應符合歐盟條例(EU)2016/679的要求。
(e)根據(jù)第6(2)款顯示的互聯(lián)網(wǎng)地址在第5條規(guī)定的期間內(nèi),特別是第(9)點和第(10)點,應當保持穩(wěn)定并可以直接訪問。
(f)所有根據(jù)第5條第(13)點以電子形式發(fā)布的說明書及其發(fā)布日期應在其網(wǎng)站上提供。