|
通報(bào)號(hào): G/SPS/N/JPN/415
ICS號(hào): 67
發(fā)布日期: 2015-06-02
截至日期: 2015-06-02
通報(bào)成員: 日本
目標(biāo)和理由: 保障食品安全
內(nèi)容概述: 擬定以下農(nóng)業(yè)化合物最大殘留限量(MRLs): 殺蟲劑:霜脲氰(Cymoxanil)。
通報(bào)熱點(diǎn):農(nóng)獸藥殘留
正文:
| 世界貿(mào)易組織 |
G/SPS/N/JPN/415
2015-06-02
15-2884
|
| |
| 衛(wèi)生及植物衛(wèi)生措施委員會(huì) |
原文：英文
|
通 報(bào)
| 1. |
通報(bào)成員: 日本
|
| 2. |
負(fù)責(zé)機(jī)構(gòu):健康勞動(dòng)福利部(MHLW)
|
| 3. |
覆蓋的產(chǎn)品： -乳制品、鳥蛋及天然蜂蜜(HS代碼：04.01)； -食用蔬菜及某些根莖和塊莖(HS代碼: 07.01, 07.02, 07.03, 07.04, 07.05, 07.06, 07.07, 07.08, 07.09, 07.10, 07.13及07.14)； -食用水果和堅(jiān)果、柑橘皮/瓜皮(HS代碼: 08.01, 08.02, 08.03, 08.04, 08.05, 08.06, 08.07, 08.08, 08.09, 08.10, 08.11及08.14)； -咖啡、茶葉、馬岱茶及香料(HS代碼: 09.01, 09.02, 09.03, 09.04, 09.05, 09.06, 09.07, 09.08, 09.09及09.10)； -糧谷(HS代碼: 10.01, 10.02, 10.03, 10.04, 10.05, 10.06, 10.07及10.08)； -油果、雜谷、種子及果實(shí)(HS代碼: 12.01, 12.02, 12.04, 12.05, 12.06, 12.07, 12.10及12.12) -咖啡及可可配制品(HS代碼: 18.01)。
|
| 4. |
可能受影響的地區(qū)或國(guó)家： 所有貿(mào)易伙伴
|
| 5. |
通報(bào)標(biāo)題： 修訂食品衛(wèi)生法案項(xiàng)下食品及食品添加劑標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)范(修訂農(nóng)業(yè)化合物殘留標(biāo)準(zhǔn)):
語(yǔ)言：英文 頁(yè)數(shù)：5頁(yè) 鏈接網(wǎng)址：
|
| 6. |
內(nèi)容簡(jiǎn)述：擬定以下農(nóng)業(yè)化合物最大殘留限量(MRLs):
殺蟲劑: 霜脲氰(Cymoxanil)。
|
| 7. |
目標(biāo)與理由:食品安全
|
| 8. |
與國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)不符之處及原因： 無(wú)
該法規(guī)草案是否符合相關(guān)國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)： 符合標(biāo)準(zhǔn)
|
| 9. |
可提供的相關(guān)文件及文件語(yǔ)種: 食品衛(wèi)生法案(提供英文)。一經(jīng)批準(zhǔn)，這些最大殘留限量將公布于政府官方公報(bào)(提供日文)。
|
| 10. |
擬批準(zhǔn)日期:評(píng)議截止日期后盡快。
擬公布日期:評(píng)議截止日期后盡快。
|
| 11. |
擬生效日期: 這些擬定標(biāo)準(zhǔn)經(jīng)一定寬限期后生效。
|
| 12. |
意見(jiàn)反饋截止日期： 2015年8月1日。受理范圍只限更新最大殘留限量的評(píng)議(附件內(nèi)用黑圈和白圈標(biāo)注)。
|
| 13. |
負(fù)責(zé)處理反饋意見(jiàn)的機(jī)構(gòu): 國(guó)家咨詢點(diǎn)
|
| 14. |
文本可從以下機(jī)構(gòu)得到: 國(guó)家咨詢點(diǎn) JapanEnquiryPoint InternationalTradeDivision EconomicAffairsBureau MinistryofForeignAffairs Fax:+(813)55018343 E-mail:enquiry@mofa.go.jp
|
正文(英):
NOTIFICATION
|
1.
|
Notifying Member: Japan
If applicable, name of local government involved:
|
|
2.
|
Agency responsible: Ministry of Health, Labour and Welfare (MHLW)
|
|
3.
|
Products covered (provide tariff item number(s) as specified in national schedules deposited with the WTO; ICS numbers should be provided in addition, where applicable):
- Dairy produce, birds' eggs and natural honey (HS Code: 04.01)
- Edible vegetables and certain roots and tubers (HS Codes: 07.01, 07.02, 07.03, 07.04, 07.05, 07.06, 07.07, 07.08, 07.09, 07.10, 07.13 and 07.14)
- Edible fruits and nuts, peel of citrus/melons (HS Codes: 08.01, 08.02, 08.03, 08.04, 08.05, 08.06, 08.07, 08.08, 08.09, 08.10, 08.11 and 08.14)
- Coffee, tea, mate and spices (HS Codes: 09.01, 09.02, 09.03, 09.04, 09.05, 09.06, 09.07, 09.08, 09.09 and 09.10)
- Cereals (HS Codes: 10.01, 10.02, 10.03, 10.04, 10.05, 10.06, 10.07 and 10.08)
- Oleaginous fruits, miscellaneous grains, seeds and fruits (HS Codes: 12.01, 12.02, 12.04, 12.05, 12.06, 12.07, 12.10 and 12.12)
- Cacao and cacao preparations (HS Code: 18.01)
|
|
4.
|
Regions or countries likely to be affected, to the extent relevant or practicable:
[X] All trading partners
[ ] Specific regions or countries:
|
|
5.
|
Title of the notified document: Revision of the Standards and Specifications for Foods and Food Additives under the Food Sanitation Act (revision of agricultural chemical residue standards) Language(s): English Number of pages: 5
|
|
6.
|
Description of content: Proposed maximum residue limits (MRLs) for the following agricultural chemical:
Pesticide: Cymoxanil.
|
|
7.
|
Objective and rationale: [X] food safety, [ ] animal health, [ ] plant protection, [ ] protect humans from animal/plant pest or disease, [ ] protect territory from other damage from pests.
|
|
8.
|
Is there a relevant international standard? If so, identify the standard:
[ ] Codex Alimentarius Commission (e.g. title or serial number of Codex standard or related text)
[ ] World Organization for Animal Health (OIE) (e.g. Terrestrial or Aquatic Animal Health Code, chapter number)
[ ] International Plant Protection Convention (e.g. ISPM number)
[X] None
Does this proposed regulation conform to the relevant international standard?
[ ] Yes [ ] No
If no, describe, whenever possible, how and why it deviates from the international standard:
|
|
9.
|
Other relevant documents and language(s) in which these are available: Food Sanitation Act (available in English). When adopted, these MRLs are to be published in Kampo (Official Government Gazette) (available in Japanese).
|
|
10.
|
Proposed date of adoption (dd/mm/yy): As soon as possible after the final date for the comment period.
Proposed date of publication (dd/mm/yy): As soon as possible after the final date for the comment period.
|
|
11.
|
Proposed date of entry into force: [ ] Six months from date of publication, and/or (dd/mm/yy): These proposed standards will take effect after a certain period of grace.
[ ] Trade facilitating measure
|
|
12.
|
Final date for comments: [X] Sixty days from the date of circulation of the notification and/or (dd/mm/yy): 1 August 2015. Comments only to updated MRLs (marked with black circles and white circles in attached annexes).
Agency or authority designated to handle comments: [ ] National Notification Authority, [X] National Enquiry Point. Address, fax number and e?mail address (if available) of other body:
|
|
13.
|
Text(s) available from: [ ] National Notification Authority, [X] National Enquiry Point. Address, fax number and e?mail address (if available) of other body:
Japan Enquiry Point
International Trade Division
Economic Affairs Bureau
Ministry of Foreign Affairs
Fax: +(81 3) 5501 8343
E-mail: enquiry@mofa.go.jp
|
|
京公網(wǎng)安備11010802046783號(hào)
