根據(jù)《中華人民共和國(guó)政府和俄羅斯聯(lián)邦政府關(guān)于預(yù)防、阻止和消除非法、不報(bào)告和不管制捕撈海洋生物資源的合作協(xié)定》，為有效履行我國(guó)政府相關(guān)義務(wù)，決定對(duì)從俄羅斯進(jìn)口的部分水產(chǎn)品啟用《合法捕撈產(chǎn)品通關(guān)證明》，現(xiàn)公告如下：
一、自2014年11月1日起，對(duì)進(jìn)入我國(guó)關(guān)境的本公告附件所列水產(chǎn)品（包括進(jìn)境樣品、暫時(shí)進(jìn)口、加工貿(mào)易進(jìn)口以及進(jìn)入海關(guān)特殊監(jiān)管區(qū)域和海關(guān)保稅監(jiān)管場(chǎng)所等），有關(guān)單位應(yīng)向農(nóng)業(yè)部申請(qǐng)《合法捕撈產(chǎn)品通關(guān)證明》。進(jìn)境時(shí)，有關(guān)單位應(yīng)主動(dòng)、如實(shí)向海關(guān)申報(bào)，并在農(nóng)業(yè)部授權(quán)單位中國(guó)遠(yuǎn)洋漁業(yè)協(xié)會(huì)通知辦結(jié)《合法捕撈產(chǎn)品通關(guān)證明》后，向海關(guān)辦理相關(guān)手續(xù)。
二、有關(guān)單位向農(nóng)業(yè)部申請(qǐng)《合法捕撈產(chǎn)品通關(guān)證明》時(shí)應(yīng)提交由俄羅斯聯(lián)邦漁業(yè)管理部門(mén)派出機(jī)構(gòu)簽發(fā)的合法捕撈產(chǎn)品認(rèn)證書(shū)原件。在俄羅斯以外的國(guó)家或地區(qū)加工附件所列產(chǎn)品進(jìn)入我國(guó)時(shí)，申請(qǐng)單位應(yīng)提交由俄羅斯聯(lián)邦漁業(yè)管理部門(mén)派出機(jī)構(gòu)簽發(fā)的合法捕撈產(chǎn)品認(rèn)證書(shū)副本。
特此公告。
附件：實(shí)施合法捕撈證明的水產(chǎn)品清單
中華人民共和國(guó)農(nóng)業(yè)部 中華人民共和國(guó)海關(guān)總署
2014年9月22日
附件
|
中文
|
拉丁文
|
海關(guān)編碼（鮮/冷凍）
|
|
紅大麻哈魚(yú)、細(xì)磷大麻哈魚(yú)、大麻哈魚(yú)（種）、大鱗大麻哈魚(yú)、銀大麻哈魚(yú)、馬蘇大麻哈魚(yú)、玫瑰大麻哈魚(yú)（太平洋鮭屬）
|
Oncorhynchus nerka,
Oncorhynchus gorbuscha,
Oncorhynchus keta,
Oncorhynchus tschawytscha,
Oncorhynchus kisutch,
Oncorhynchus masou,
Oncorhynchus rhodurus
|
03021300.00
|
|
細(xì)磷大麻哈魚(yú)、大麻哈魚(yú)（種）、大鱗大麻哈魚(yú)、銀大麻哈魚(yú)、馬蘇大麻哈魚(yú)、玫瑰大麻哈魚(yú)（太平洋鮭屬）
|
Oncorhynchus nerka,
Oncorhynchus gorbuscha,
Oncorhynchus keta,
Oncorhynchus tschawytscha,
Oncorhynchus kisutch,
Oncorhynchus masou,
Oncorhynchus rhodurus
|
03031200.00
|
|
狹鱈(明太魚(yú))
|
Theragra chalcogramma
|
03025500.00/03036700.00
|
|
平鲉屬
|
genus Sebastes
|
03028990.20/03038990.20
|
|
亞洲箭齒鰈
|
Atherestes evermanni
|
03022900.10/03033900.10
|
|
大西洋庸鰈(庸鰈)
|
Hippoglossus hippoglossus
|
03022100.10/03033190.10
|
|
馬舌鰈
|
Reinhardtius hippoglossoids
|
03022100.20/03033190.20
|
|
太平洋鯡魚(yú)
|
Clupea pallasii
|
03024100.10/03035100.10
|
|
鲪鲉屬(葉鰭鲉屬)
|
genus Sebastolobus
|
03028990.30/03038900.30
|
|
毛蟹、金霸王蟹（帝王蟹）、仿石蟹（仿巖蟹）、堪察加擬石蟹、短足擬石蟹、扁足擬石蟹、雪蟹、日本雪蟹
|
Erimacrus spp .,
Lithodes aequispinus,
Paralomis verrilli
Paralithodes camtschaticus,
Paralithodes brevipes,
Parailithodes platypus,
Chionoecetes spp .,
Chionoecetes japonicus
|
03062499.10/03061490.10
|
|
粗飾蚶
|
Anadara broughtoni
|
03077199.20/03077990.20
|
|
蜆屬
|
genus Corbicula
|
03079190.20/03079900.20
|
|
刺參，暗色刺參除外
|
Apostichopus japonicus
|
03081190.20/03081900.20
|
|
食用海膽綱
|
class Echinoidea
|
03082190.10/03082900.10
|
京公網(wǎng)安備11010802046783號(hào)